Portuguese

EXPOSIÇÕES ESPRESSO – SOFTWARE

Contrato de licença de usuário final

  1. Termos de Uso Essenciais – Leia com Atenção
    1. Esta licença estabelece os termos em que você pode baixar e usar determinados softwares oferecidos pela Espresso Displays Pty Ltd (ACN 629 290 848) (Espresso, nós) que se destina a melhorar a funcionalidade da tela Espresso e a experiência do usuário.
    2. Ao baixar o software fornecido pela Espresso (doravante denominado Software), você (o Licenciado, como usuário do Software) deve concordar com os termos deste Contrato de Licença de Usuário Final (Contrato). Se você não concordar com os termos deste Contrato, não baixe, instale, copie ou use o Software. Ao baixar, instalar, copiar ou usar o Software, você concorda em ficar vinculado a este Contrato.
  2. Concessão de licença
    1. O Software funciona de modo a permitir que você acesse recursos adicionais, como rotação automática da tela, disposição das telas, acesso ao suporte, etc. Com efeito a partir da data de download do Software, a Espresso concede a você uma , licença intransferível (não uma venda) para baixar, instalar e usar o Software em qualquer computador com a finalidade de habilitar esses recursos adicionais em conjunto com o monitor Espresso. Você concorda em não usar o Software para qualquer finalidade que não seja o exercício dos direitos e licenças aqui concedidos a você e apenas usar o Software em conjunto com o monitor Espresso. Qualquer uso do Software que não seja expressamente permitido por este Contrato é uma violação do Contrato.
    2. Reservamo-nos o direito de atualizar o Software e este Contrato de tempos em tempos, a nosso critério e sem aviso prévio. No entanto, este documento é público em 12 de dezembro de 2021 e você poderá acompanhar as alterações de qualquer nova versão. Seu uso continuado do Software após a publicação de um Contrato de Licença de Usuário Final atualizado significa que você aceita e concorda com as alterações.
  3. Titularidade dos Direitos de Propriedade Intelectual
    1. Entre você e a Espresso, a Espresso detém todos os Direitos de Propriedade Intelectual do Software, seja em sua forma original ou conforme modificado durante a vigência deste Contrato.
    2. O Software é protegido por leis nacionais de direitos autorais, disposições de tratados internacionais e todas as outras leis nacionais aplicáveis. O Software pode ser instalado em um computador e uma única cópia pode ser feita apenas para fins de backup ou arquivamento. Uma cópia feita para fins de arquivamento ou backup ainda deve manter todos os rótulos, arquivos README, marcas registradas e avisos de direitos autorais que aparecem na cópia original.
  4. Modificações e Engenharia Reversa:
    1. Você não deve modificar todo ou qualquer parte do Software ou combinar ou incorporar todo ou qualquer parte do Software em qualquer outro programa ou sistema.
    2. Você não deve:
      1. copiar (exceto para fins legítimos de backup ou arquivamento), distribuir, transferir, alugar, arrendar, emprestar, vender ou sublicenciar todo ou qualquer parte do Software;
      2. modificar ou preparar trabalhos derivados do Software;
      3. usar o Software em conexão com negócios de serviços baseados em computador;
      4. engenharia reversa, montagem reversa, compilação reversa, descompilação, descriptografia ou desmontagem do Software ou de qualquer parte do Software; ou
      5. caso contrário, reduza o Software ou qualquer parte do Software para um formato legível.
    3. Você concorda em manter a confidencialidade e envidar seus melhores esforços para prevenir e proteger o conteúdo do Software contra divulgação, redistribuição ou uso não autorizado.
  5. Privacidade
    1. Como condição para fazer o download do Software, você pode ser solicitado a registrar alguns detalhes no Espresso. Esses detalhes destinam-se exclusivamente a nos permitir gerenciar quaisquer reivindicações de garantia ou suporte em relação a você e para fins de marketing limitados. Além disso, o Software pode registrar e transmitir para nós o modelo do seu dispositivo host, que são informações que usamos apenas para aprimoramento do produto e não estão vinculadas às suas informações pessoais. Nenhum comportamento de uso é registrado. Nossa coleta, uso e armazenamento de suas informações e dados pessoais são tratados de acordo com nossa política de privacidade. Uma cópia da política de privacidade da Espresso está disponível em https://espres.so/privacy-policy/
  6. Prazo e Rescisão
    1. Este Contrato e os direitos e licenças aqui concedidos continuarão em vigor em perpetuidade, a menos que sejam rescindidos pela Espresso ou por você de acordo com estes termos. Reservamo-nos o direito de rescindir este contrato:
      1. Por conveniência, a qualquer momento, mediante notificação por escrito com 30 dias de antecedência; e
      2. Imediatamente, se acreditarmos razoavelmente que você violou os termos deste Contrato e essa violação não puder ser remediada ou se fornecermos a você um aviso de violação e você não remediar a violação dentro de 30 dias
    2. Você pode rescindir este Contrato fornecendo um aviso prévio por escrito de 30 dias à Espresso.
    3. Após a rescisão, por qualquer motivo, você deverá prontamente, a pedido da Espresso, devolver à Espresso ou, a critério da Espresso, desinstalar e destruir todas as cópias do Software e quaisquer documentos e extratos que incluam ou contenham o Software. A rescisão não prejudica os direitos acumulados de qualquer uma das partes, incluindo os pagamentos devidos ao Espresso. Esta disposição sobreviverá à rescisão deste Contrato, independentemente de sua origem.
  7. Isenção de garantia
    1. A Espresso não garante que o Software estará livre de erros, funcionará sem interrupção ou funcionará em todas as combinações selecionadas por você. O Software é fornecido “COMO ESTÁ” e (sujeito a quaisquer garantias aplicáveis que não são excluíveis por lei) sem garantia quanto ao desempenho ou resultados que você pode obter usando o Software. Todo o risco quanto aos resultados e desempenho do Software é assumido por você.
    2. Com exceção de seus direitos estatutários não excluíveis, a Espresso exclui qualquer termo, condição ou garantia que de outra forma estaria implícita neste Contrato. A Espresso não se responsabiliza por qualquer perda ou dano, direto ou conseqüente, resultante do uso do Software. Quando a responsabilidade da Espresso não puder ser excluída devido à aplicação de lei ou estatuto, tal responsabilidade será limitada a critério da Espresso, em qualquer uma ou mais das formas permitidas por tal lei ou estatuto. A responsabilidade total agregada do Espresso decorrente ou em conexão com este Contrato será limitada ao máximo do preço de compra original do Software.
    3. Você concorda em defender, indenizar e isentar-nos de quaisquer reclamações, perdas, custos de responsabilidade e despesas (incluindo, mas não limitado a honorários advocatícios) decorrentes de sua violação deste Contrato e de quaisquer direitos de terceiros.
  8. Em geral
    1. Com relação a qualquer informação pessoal coletada por você durante o uso do Software, você será o único responsável por cumprir todas as leis e regulamentos de privacidade aplicáveis.
    2. Nossa falha em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição deste Contrato não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição.
    3. Este Contrato constitui o contrato integral entre você e a Espresso e rege o uso do Software, substituindo quaisquer contratos anteriores (incluindo, mas não limitado a, quaisquer versões anteriores deste Contrato).
    4. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada por um tribunal de jurisdição competente como inválida, ilegal ou inexequível por qualquer motivo, tal disposição será eliminada ou limitada ao mínimo, de modo que as demais disposições do Contrato continuem em pleno vigor e efeito.
    5. Sujeito a qualquer disposição em contrário neste Contrato, as obrigações neste Contrato sobrevivem à rescisão ou rescisão pretensa deste contrato.
    6. Este Contrato e qualquer disputa ou reclamação decorrente ou relacionada a ele serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de New South Wales, Austrália, sem dar efeito a qualquer escolha ou conflito de disposição ou regra da lei.
    7. Qualquer processo legal, ação ou processo decorrente ou relacionado a este Contrato ou ao Software será instaurado exclusivamente nos tribunais localizados no estado de New South Wales, Austrália.
  9. Apoio, suporte
    1. Para atualizações e upgrades de software e suporte regular ao cliente, entre em contato com a Espresso por e-mail para support@espres.so, site: espres.so